富豪香港酒店（Regal Hongkong Hotel）位于铜锣湾，距离铜锣湾地铁站有5分钟步行路程。这家5星级酒店拥有米其林星级餐厅、屋顶游泳池并享有壮观的城市景观。
香港富豪酒店距离香港会议展览中心有5分钟车程。赤腊角机场距离酒店大约28公里。
香港富豪酒店豪华的客房明亮，并设有大窗户​​和优雅的家具。室内娱乐设施包括平面有线电视和DVD播放机。
客人可以在设备齐全的健身中心锻炼身体，或使用商务中心。旅游咨询台可以安排一日游活动。为了客人的方便，酒店提供洗衣设施。
米其林星级Regal Palace 餐厅供应正宗的中国美食。Zeffirino 餐厅提供精美的意大利菜肴，而Café Rivoli 咖啡店则提供国际口味的菜单。其他用餐选择包括大堂酒廊及糕点店。 ... 482 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Regal Hotels International Limited;

... 263 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Crowne Plaza Hotels & Resorts;

五星级的柏宁酒店位于维多利亚公园对面，距离铜锣湾地铁站大约300米，享有壮丽美景，提供4间餐厅以及位于一楼的购物商场。
香港柏宁酒店距离庙街、SoHo和海港城不到4公里。各类购物和娱乐场所距离酒店仅有数步之遥。酒店隔邻有一家24小时营业的便利店。
酒店的大部分客房都享有公园或维多利亚港的美景，设有带浴缸和淋浴的浴室。客房亦配有平面有线电视和保险箱。
柏宁酒店的健康俱乐部设有配备完善的健身房、桑拿浴室和果汁吧。酒店内的教练可以为客人定制健身课程。酒店亦提供额外收费的按摩服务。
Riva餐厅享有一览无遗的市景，提供美食菜单。每日呈献钢琴演奏。著名的George&Co酒吧提供休闲用餐体验，供应汉堡包以及其他小吃。Café One咖啡厅提供国际自助餐。 ... 805 酒店客房数量; 酒店;

香港珀丽酒店是一栋位于铜锣湾的现代建筑，俯瞰着维多利亚公园及维多利亚港，设有24小时开放的健身房、2个餐厅和免费无线网络连接等豪华设施。
香港珀丽酒店距离铜锣湾地铁站有5分钟步行路程。庙街及海港城等著名的购物区距离酒店不到3.5公里。
珀丽酒店的客房享有柔和温暖的色调装饰，都装有空调。每间客房均配有平面有线/卫星电视和迷你吧。连接浴室配备了舒适的浴缸。
香港及周边地区的一日游可以由酒店的旅游咨询台安排；商务中心则可让客人了解时事。经过漫长的一天后，酒店还提供舒适的按摩服务。
Cheena餐厅供应各种当地菜肴。SkyZone餐厅拥有落地窗，享有美丽的港湾景色，供您在典雅的氛围中享用西式菜肴。 ... 274 酒店客房数量; 酒店;

香港逸兰精品酒店（Lanson Place Hotel）位于一栋19世纪法式建筑内，提供带小厨房和私人手机的精品空调客房，步行5分钟即可抵达铜锣湾地铁站。
逸兰精品酒店（Lanson Place）距离九龙有20分钟车程，马路对面便是维多利亚公园。酒店还提供免费班车前往湾仔和中环。
逸兰精品酒店（Lanson Place）的客房宽敞现代、布置精美，拥有木家具和温暖的灯光，每个房间都配有平面电视、DVD播放机和iPod基座。
客人可以在酒店的图书馆免费租借DVD，或在商务中心查收电子邮件。酒店还设有24小时自动洗衣店和前台。 ... 194 酒店客房数量; 酒店;

香港铜锣湾维景酒店（Metropark Causeway Bay）在客房内设有落地窗和免费网络，在距天后地铁站有2分钟步行路程处为客人提供便利的住宿。酒店提供免费城市班车和一个屋顶泳池。
香港铜锣湾维景酒店俯瞰着维多利亚港，距离时代广场购物区、兰桂坊的夜生活场所和天后庙等景点有不到15分钟的车程。
空调客房可欣赏到城市或海港的美景，并配有古典的轻木家具和有线电视。所附的浴室配有吹风机和室内拖鞋。
铜锣湾维景酒店的健康俱乐部设有带Spa浴室的屋顶游泳池，享有壮丽景色。酒店还设有一个设备齐全的健身房和桑拿设施。
Cafe du Parc咖啡厅在其时尚的开放式厨房提供各种美食。而维克的酒吧则提供小吃。客人可以在酒吧享用饮料，欣赏现场表演。酒店也提供客房服务。 ... 266 酒店客房数量; 酒店;

香港怡东酒店（The Excelsior）可俯瞰维多利亚港，距离铜锣湾地铁站（Causeway Bay MTR Station）仅有160米。这家豪华酒店提供奢华的spa理疗服务和现代化的健身房，并拥有以备受赞誉的粤菜闻名的东怡轩（Yee Tung Heen）餐厅等7家餐饮场所。
客房装饰典雅，设有大型窗户和沙发供客人欣赏美景。每间客房均配备了平面电视和iPod基座。
香港怡东酒店（The Excelsior）距离位于中环和SoHo的购物和餐饮场所有10分钟的车程。赤腊角国际机场(Chek Lap Kok International Airport)距离酒店有40分钟的车程。
Cammino餐厅提供正宗的意大利菜，而ToTT’s餐厅和Roof Terrace餐厅则在户外提供现场娱乐节目和西餐。Dickens Bar酒吧供应英式菜肴以及80多种啤酒和葡萄酒。
香港怡东酒店健身中心（Excelsior Fitness Centre）提供现代化的健身器材以及舒缓身心的按摩和面部护理服务。酒店的商务中心设有多个工作站、会议室和打印设备。 ... 886 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Mandarin Oriental;

香港JIA酒店提供带免费无线网络连接的典雅而精致的客房，营造了家的温馨氛围，设有The Drawing Room米其林星级餐厅，在大堂免费供应饮品，于午间供应蛋糕并于晚间供应葡萄酒。
这些宽敞的空调客房由Philippe Starck(建筑、室内与工艺设计大师)设计，以柔和的奶油色调装饰，设有小厨房。所有客房均配有一台平面电视、DVD播放机和iPod音乐基座。大理石浴室配有热水淋浴。
香港JIA酒店位于热闹的铜锣湾，距离希慎道和利园商场的时尚商店有不到10分钟的步行路程，距离铜锣湾地铁站大约有600米，距离崇光百货(SOGO)有220米。
The Drawing Room餐厅的主厨Roland Schuller为客人烹饪现代化的正宗意大利菜肴。大堂每日提供欧陆式早餐。 ... 55 酒店客房数量; 酒店;

铜锣阁位置便利，客人步行片刻即可抵达铜锣湾地铁站C出口，步行5分钟可抵达时代广场和名店坊（Fashion Walk）。酒店提供带小厨房和免费有线网络的客房。
从铜锣阁步行3分钟即可抵达电车、出租车和公共汽车站点。客人乘坐列车15分钟便可抵达中央商务区和香港会展中心。
现代化的客房均设有平面有线电视、DVD播放机和保险箱。小厨房配有微波炉、冰箱和水壶。连接浴室提供洗浴用品和吹风机。
酒店提供洗衣和干洗服务。前台也提供保险箱。 ... 105 酒店客房数量; 公寓;

... 282 酒店客房数量; 酒店; hotel chain: Holiday Inn Express;